Baten Kaitos II / Origins: Deutsche Übersetzung von Helsionium & Sephie

Datei A00020B1 – KAMPF: Verus-Wiseman (Tarazed) – vor dem Kampf

Zurück zur Dateiübersicht

Dialog-IDEnglischDeutsch
529C565AVerus-WisemanVerus-Wiseman
7C856B4D🗣Hm hm hm hm…
Your hearts are as twisted as the next.▽
🗣Hm hm hm hm…
Ein Herz verdorbener als das andere.▽
B2C34937🗣A foolish boy who shares his heart with a deficient god;▽🗣Ein närrischer Junge, der sein Herz mit einem mangelhaften Gott teilt…▽
F706C1A1🗣A pair of wretches who bound their hearts to a murderous weapon;▽🗣Zwei armselige Zauberer, die ihre Herzen an eine mörderische Waffe banden…▽
92F571E1🗣A sad girl, hardly human, who owes her existence to machina.▽🗣Ein jämmerliches Mädchen, kaum noch menschlich, das ihr Leben den Machina verdankt.▽
B4B85ADA🗣Hm hm hm…
Aha ha ha ha ha…
Haha hah hah hah hah!▽
🗣Hm hm hm…
Aha ha ha ha ha…
Haha hah hah hah hah!▽
29E87418🗣All shall be one with us!▽🗣Alles soll eins werden mit Uns!▽

Zurück zur Dateiübersicht