Baten Kaitos II / Origins: Deutsche Übersetzung von Helsionium & Sephie

Datei A000816E – Event 07240: Feierstimmung in Mintaka

Zurück zur Dateiübersicht

Dialog-IDEnglischDeutsch
F94D6783GuilloGuillo
36AA1646🗣How festive. This must be in honor of Baelheit’s inauguration.▽🗣Welch Feierstimmung. Dies müssen die Festlichkeiten anlässlich des Wahlsiegs von Baelheit sein.▽
53961D4FMillyMilly
5892CC7A🗣……▽🗣……▽
00294942SagiSagi
EF2F51F2🗣I’m worried about Mom.
Let’s go back to Hassaleh.▽
🗣Ich mache mir Sorgen um Mama. Gehen wir heim nach Hassaleh.▽
DBDB682F🗣The Sfida should be in port. And there’s no fear of getting caught amidst the merrymaking.▽🗣Die Sfida dürfte noch im Hafen liegen. In all diesem Trubel sollten wir nicht entdeckt werden.▽

Zurück zur Dateiübersicht