Baten Kaitos II / Origins: Deutsche Übersetzung von Helsionium & Sephie

Datei E00078C2 – Weltkarte

Zurück zur Dateiübersicht

Dialog-IDEnglischDeutsch
70ED49FA%d
74B24806Alfardnach Alfard
34C5024EHassalehnach Hause
55B72107Sadal Suudnach Sadal Suud
00F165AEDiademnach Diadem
B30DB855the Coliseumzum Kolosseum
38B77E8EDuhrnach Duhr
05C4381AAnuenuenach Anuenue
DA497458the Endmost Bethelzur Kirche
2FE19B37Nekkarnach Nekkar
9B943A2ETarazednach Tarazed
63BD049EShall we head to %s, Name?▽Fliegen wir %s, Name?▽
F39809DDSagiSagi
59B0D7E5Name, I’m worried about Mom…

Let’s head to the orphanage first. We can make our next move after that.▽
Name, ich mache mir Sorgen um Mama…
Gehen wir zuerst mal zum Waisenhaus. Wir können unsere nächsten Schritte danach planen.▽
83DB6DB2 Head to Tarazed’s port
Not right now
Zum Hafen von Wega
Doch nicht
F4502246 Head to Tarazed’s port
Head to Inner Tarazed
Not right now
Zum Hafen von Wega
Zur Festung Tarazed
Doch nicht
C5F7CFA9 Head to Tarazed’s port
Head to Inner Tarazed
Head to Tarazed Control
Not right now
Zum Hafen von Wega
Zur Festung Tarazed
Zur Brücke von Tarazed
Doch nicht
CA2DFCF3 Yes
No
Ja
Nein

Zurück zur Dateiübersicht