| Datei | Anzahl Dialoge | Anzahl Zeichen (englisch) | |
|---|---|---|---|
| System- und Menütexte | 4326 | 304833 | 18,07 % |
| Map-Texte Alfard | 3560 | 296998 | 17,61 % |
| Map-Texte Hassaleh | 1346 | 131194 | 7,78 % |
| Map-Texte Diadem | 1293 | 105852 | 6,27 % |
| Map-Texte Sadal Suud | 1456 | 113618 | 6,73 % |
| Map-Texte Anuenue | 1362 | 124205 | 7,36 % |
| Map-Texte Duhr | 317 | 26138 | 1,55 % |
| Map-Texte Zeitalter der Götter | 743 | 59731 | 3,54 % |
| Map-Texte Kolosseum | 669 | 52859 | 3,13 % |
| Map-Texte Kirche | 120 | 9451 | 0,56 % |
| Map-Texte Sedna | 180 | 18798 | 1,11 % |
| Map-Texte Nekkar | 51 | 2647 | 0,16 % |
| Map-Texte Weltkarte | 46 | 2219 | 0,13 % |
| Map-Texte Tarazed | 1820 | 103809 | 6,15 % |
| Event-Texte Kapitel 1 | 362 | 22257 | 1,32 % |
| Event-Texte Kapitel 2 | 512 | 26719 | 1,58 % |
| Event-Texte Kapitel 3 | 1216 | 78153 | 4,63 % |
| Event-Texte Kapitel 4 | 759 | 40712 | 2,41 % |
| Event-Texte Kapitel 5 | 336 | 17310 | 1,03 % |
| Event-Texte Kapitel 6 | 729 | 39156 | 2,32 % |
| Event-Texte Kapitel 7 | 284 | 20637 | 1,22 % |
| Event-Texte Kapitel 8 | 512 | 27408 | 1,62 % |
| Event-Texte Kapitel 9 | 135 | 6950 | 0,41 % |
| Event-Texte Kapitel 10 | 599 | 35740 | 2,12 % |
| Event-Texte Nebenaufgaben | 98 | 4919 | 0,29 % |
| Event-Texte Kampf- und 3D-Cutscenes | 350 | 14676 | 0,87 % |
| nicht zugeordnet | 0 | 0 | 0,00 % |
| SUMME | 23181 | 1686989 |