Baten Kaitos II / Origins: Deutsche Übersetzung von Helsionium & Sephie

Datei A0002025 – Kampf-Event: Machina Arma (Wurzeladern)

Zurück zur Dateiübersicht

Dialog-IDEnglischDeutsch
BFE25D06ValaraValara
D27B659B🗣Walk away now and I’ll spare you. Go anywhere you want…just not here.▽🗣Verschwinde von hier und ich werde dich verschonen. Geh, wohin du willst. Nur nicht hierher.▽
D6341C79🗣Collect the afterling!▽🗣Ladet den Abkömmling auf!▽
E14713E2🗣The rest of you get back to work on promachination. No slacking!▽🗣Ihr anderen, fahrt mit der
Promachination fort. Hier
wird nicht gefaulenzt!▽
7185B153GuilloGuillo
F559A20F🗣Let’s go. We’re not strong enough to win.▽🗣Gehen wir. Wir sind nicht stark genug, um zu gewinnen.▽

Zurück zur Dateiübersicht