Baten Kaitos II / Origins: Deutsche Übersetzung von Helsionium & Sephie

Datei A00070E2 – Tarazed/E-Trakt – Rolltreppe

Zurück zur Dateiübersicht

Dialog-IDEnglischDeutsch
28A8DC16SagiSagi
EDE57B9DIt’s a one-way trip, heading down. It’s going too fast to try to just run up it.▽
25E202E5It’s a one-way trip, heading up. It’s going too fast to try to just run down it.▽Diese Rolltreppe fährt nach oben. Sie fährt zu schnell, um darauf nach unten zu laufen.▽
6CDF53C01F
186517432F2
0E78B57C3F
C10186364F
CE08F5975F
526B0F18Upob
BFB685B3Downunt
96F32537This machina sign reads %s, %s.▽Eingangstrakt, Ebene %s
Fahrtrichtung: nach %sen▽

Zurück zur Dateiübersicht