Baten Kaitos II / Origins: Deutsche Übersetzung von Helsionium & Sephie

Datei A000820F – Event 08520: Erneut in Cujam

Zurück zur Dateiübersicht

Dialog-IDEnglischDeutsch
9AD69DBASagiSagi
B57BD70E🗣This…this is Cujam!▽🗣Das… das ist Cujam!▽
8A562B73MillyMilly
E8995B68🗣See? What did I tell you.▽🗣Siehst du?
Was hab ich denn gesagt.▽
1DBB6E4EGuilloGuillo
3AF8C77D🗣Perhaps we can move freely between past and present, now.▽🗣Womöglich können wir jetzt frei durch die Zeiten reisen.▽
954B5DD0🗣Uh-huh. We can probably just look at the Brierclock again if we want to go home.▽🗣Mm-hm. Wahrscheinlich müssen wir nur den Rankenturm ansehen, wenn wir wieder nach Hause wollen.▽
3D17A893🗣OK, let’s get down to finding that heartenbrace! Your mother needs our help. Right, Sagi?▽🗣Gut, dann suchen wir jetzt diesen Herzensanker. Sagis Mutter braucht unsere Hilfe. Nicht wahr, Sagi?▽
8B9A3A47🗣Right!▽🗣Genau!▽

Zurück zur Dateiübersicht