Baten Kaitos II / Origins: Deutsche Übersetzung von Helsionium & Sephie

Datei A000821D – Event 08540: Herzensanker gefunden

Zurück zur Dateiübersicht

Dialog-IDEnglischDeutsch
BC7ABCE8MillyMilly
B3608061🗣There! That plant that’s shining?you think that’s heartenbrace?▽🗣Dort! Diese leuchtende Pflanze…
Könnte das der Herzensanker sein?▽
C56338DEGuilloGuillo
6447AA55🗣It seems that way. But isn’t anyone going to mention the big purple monster in front of it?▽🗣So scheint es zu sein. Doch warum erwähnt niemand den purpurnen Riesenwurm vor uns?▽
94C718CFSagiSagi
B7EFB581🗣There’s no time to mess around. We’ll just have to take it out. You with me, guys?▽🗣Wir haben keine Zeit zu vergeuden.
Besiegen wir das Monster einfach. Seid ihr dabei, Leute?▽
6D8084AB🗣All the way!▽🗣Bis zum bitteren Ende!▽
791A7E2E🗣Let’s squash it!▽🗣Zertreten wir den Wurm!▽

Zurück zur Dateiübersicht