| Dialog-ID | Englisch | Deutsch |
|---|---|---|
| 737545E5 | Milly | Milly |
| 4BF1B862 | 🗣Father! Father, hold on! We can still start over. All of us, together!▽ | 🗣Vater! Vater, halte durch! Wir können immer noch neu anfangen. Wir alle zusammen!▽ |
| 94A1D8C1 | Baelheit | Baelheit |
| 34955EAF | 🗣…Milliarde…forgive me… I’m so sorry…▽ | 🗣…Milliard… verzeih mir… Es tut mir… so leid…▽ |
| 88650FCF | 🗣No! Stop apologizing! You’re not going to die!▽ | 🗣Nein! Hör auf, dich zu entschuldigen! Du wirst jetzt nicht sterben!▽ |
| E1C56A66 | 🗣Sagi, don’t think badly of my daughter. I made her do all of those things.▽ | 🗣Sagi, bitte denke nicht schlecht über meine Tochter. Ich habe sie zu all diesen Dingen angestiftet.▽ |
| 84B0E186 | Sagi | Sagi |
| CAEF7E85 | 🗣I know. …I know.▽ | 🗣Ich weiß. …Ich weiß.▽ |
| 5E563167 | 🗣Goodbye, Daimon. I’m sorry we never got to see the end of your…sto…ry…▽ | 🗣Leb wohl, Daimon. Schade, dass wir nicht erfahren, wie deine Geschichte… aus…geht…▽ |
| 95683485 | 🗣Faaatheeeeeeer!!▽ | 🗣Vaaateeeeer!!▽ |
| 953F2CBA | 🗣All right, you two. There’s no time to dawdle. We have to go after Verus!▽ | 🗣Gut, ihr beiden! Keine Zeit zum Trödeln. Wir müssen Verus verfolgen!▽ |
| 5B7459E8 | 🗣Milly…▽ | 🗣Milly…▽ |
| 01A51393 | Guillo | Guillo |
| 94F8B66D | 🗣Don’t pretend it didn’t happen. It’s OK to cry.▽ | 🗣Tu nicht so, als wäre nichts geschehen. Es ist in Ordnung, zu weinen.▽ |
| E9076B86 | 🗣I’m…I’m fine. There’ll be plenty of time to cry later. Right now…I can’t?▽ | 🗣Mir… mir geht es gut. Weinen kann ich später auch noch. Aber im Moment… kann ich es nicht.▽ |
| 18F11632 | 🗣All right. 🗣You can cry once this business is done with. And I mean buckets. You’d better not let me down.▽ | 🗣Wie du meinst. 🗣Du kannst heulen, wenn wir hier fertig sind. Ganze Eimer voll, hörst du mich? Enttäusch mich nicht.▽ |
| 24EBB955 | 🗣Hee hee…▽ | 🗣Hihihi…▽ |
| ABD4C010 | 🗣Nyaah! Like I’d ever cry in front of you!▽ | 🗣Bäääh! Als ob ich jemals vor deinen Augen heulen würde!▽ |
| BFD04DEF | 🗣That’s the spirit.▽ | 🗣Das ist die richtige Einstellung.▽ |
| 649ED373 | 🗣…Well, we’d better go. Verus’s probably heading for Tarazed’s core.▽ | 🗣…Hmm, wir sollten wohl besser aufbrechen. Verus muss auf dem Weg zum Herz von Tarazed sein.▽ |
| 215979D1 | 🗣OK! Let’s hurry!▽ | 🗣Ja! Beeilen wir uns!▽ |