Baten Kaitos II / Origins: Deutsche Übersetzung von Helsionium & Sephie

Datei A00082CC – Event 10200: Vor dem letzten Kampf

Zurück zur Dateiübersicht

Dialog-IDEnglischDeutsch
137E3EA6SagiSagi
21CB0320🗣Verus! It’s time to pay you back for everything!▽🗣Verus! Es ist an der Zeit, dir alles heimzuzahlen!▽
B1BD4DD5VerusVerus
41851863🗣You’re too late. I just finished my adjustments to the machina.▽🗣Ihr seid zu spät dran. Die Wiederherstellung von Tarazeds Machina ist abgeschlossen.▽
0A184201🗣Look! Aren’t they wonderful? So much easier to manipulate than people.▽🗣Seht! Sind sie nicht wunderbar?
Um so vieles einfacher zu manipulieren als Menschen…▽
97E251F8GuilloGuillo
2669D8C4🗣Save your monologue for the next world.
Sagi, let’s finish him.▽
🗣Heb dir deinen Monolog für das Jenseits auf. Sagi, erledigen wir ihn!▽
C99302BD🗣Hah! You think it’ll be that simple?▽🗣Hah! Glaubst du wirklich, es wird so einfach werden?▽
3307A6D7🗣I don’t really care!

🗣I’m done with thinking.

🗣Something in my heart is telling me to destroy you!

🗣That’s all I need to hear! Now die, Verus! They’re waiting for you in hell!▽
🗣Mir ist alles egal.

🗣Ich habe aufgehört, irgendetwas zu glauben.

🗣Eine Stimme in meinem Herzen befiehlt mir, dich zu vernichten!

🗣Mehr brauche ich nicht zu hören!
Stirb, Verus! In der Hölle wirst du schon erwartet!!▽

Zurück zur Dateiübersicht