Baten Kaitos II / Origins: Deutsche Übersetzung von Helsionium & Sephie

Datei A00082D3 – Event 10220: Der wahre Feind

Zurück zur Dateiübersicht

Dialog-IDEnglischDeutsch
A558AB70GuilloGuillo
47C62E95🗣Wait, Sagi! Something tells me we’re not finished here!▽🗣Warte, Sagi! Mich dünkt, wir sind hier noch nicht fertig!▽
372F21F3🗣

Mmmm…

🗣

Mmmm…

7B2D1B1DThe scent of human hearts…
Der Duft menschlicher Herzen…
93733A20🗣Power…
🗣Macht…
8B458ADFHearts brimming with it…Von Macht erfüllte Herzen…
2CF3D739🗣

What comfort…

🗣

Welch Genugtuung…

970ECF78malice and vengeance bring.
Arglist und Rache geben.
231DA411Heh heh heh heh heh…
Heh heh heh heh heh…
0F6B248D🗣Mayhap our thousand years of wandering
🗣Unsere tausendjährige Wanderschaft
4970C0B7were not entirely wasted.war vielleicht doch nicht vergebens.
BFD865DAWisemanWiseman
562505CE🗣What comfort…malice and vengeance bring. Heh heh heh…

🗣Mayhap our thousand years of wandering were not entirely wasted.▽
🗣Welch Genugtuung… Arglist und Rache geben. Heh heh heh…

🗣Unsere tausendjährige Wanderschaft war vielleicht doch nicht vergebens.▽
464F1806SagiSagi
63B53AF6🗣Wiseman!▽🗣Wiseman!▽
C8D69ABAMillyMilly
D93CBDEC🗣Ahh…! He’s getting up!▽🗣Ahh…! Er steht wieder auf!▽
A5F98606🗣He must be devouring Verus’s heart!▽🗣Er muss Verus‘ Herz verzehren!▽

Zurück zur Dateiübersicht