Baten Kaitos II / Origins: Deutsche Übersetzung von Helsionium & Sephie

Datei C000204F – Kampf-Event 02050: Machina Arma (Sheratan) – nach Kampf

Zurück zur Dateiübersicht

Dialog-IDEnglischDeutsch
061650AAGuilloGuillo
A50411B3🗣We’re outmatched…

🗣This „machina arma“… It’s stronger than any monster!▽
🗣Wir haben keine Chance…

🗣Diese „Machina Arma“…
Sie ist stärker als ein jedes Monster!▽
66F916CAMillyMilly
DB45BB58🗣Sagi, watch out!▽🗣Sagi, pass auf!▽
D503346DSagiSagi
1D683161🗣Agh!▽🗣Ngh!▽
38ACB9F7ValaraValara
63A7380A🗣Wh-What the hell?!▽🗣Wa-was zur Hölle?!▽
4825D942🗣That’s…one of Malpercio’s afterlings! Nobody said anything about this!▽🗣Das ist… einer von Malpercios Abkömmlingen! Davon war niemals die Rede!▽

Zurück zur Dateiübersicht