Baten Kaitos II / Origins: Deutsche Übersetzung von Helsionium & Sephie

Datei C0008263 – Event 03430: Wo ist der Himmel?

Zurück zur Dateiübersicht

Dialog-IDEnglischDeutsch
2CCF7B79MillyMilly
3FC25724🗣……!!▽🗣……!!▽
D1FBF789SagiSagi
D1A36363🗣This…This is impossible! Where did the sky go? There’s nothing but land as far as the eye can see!

🗣How can an island be this big?▽
🗣Das… das ist unmöglich!
Wo ist der Himmel? Hier ist nichts als Land, so weit das Auge reicht!


🗣Wie kann es eine derart große Insel geben?▽
F7F2DAD1GuilloGuillo
D475EE85🗣Look! The clouds are all the way up there!▽🗣Seht! Die Wolken sind weit über unseren Häuptern!▽
4FB20EF3🗣You mean…we’re UNDER the sky?!▽🗣Meinst du… dass wir UNTER dem Himmel sind?!▽
51A55F50🗣Oof! Ahh, it’s happening…again…▽🗣Uff!
Ahh, es passiert… schon wieder…▽
9C06CB40🗣Uhh, ugh, nnng, aaaaaaagh!▽🗣Uhh, ugh, nnng, aaaaaaagh!▽

Zurück zur Dateiübersicht