| Dialog-ID | Englisch | Deutsch |
|---|---|---|
| F9E8745E | You lean out to see where the cloudfalls end. The sky is so vast it nearly sucks you in.▽ | Du beugst dich über die Brüstung, um das Ende der Wolkenfälle zu er- spähen, aber es gelingt dir nicht.▽ |
Baten Kaitos II / Origins: Deutsche Übersetzung von Helsionium & Sephie
| Dialog-ID | Englisch | Deutsch |
|---|---|---|
| F9E8745E | You lean out to see where the cloudfalls end. The sky is so vast it nearly sucks you in.▽ | Du beugst dich über die Brüstung, um das Ende der Wolkenfälle zu er- spähen, aber es gelingt dir nicht.▽ |