Baten Kaitos II / Origins: Deutsche Übersetzung von Helsionium & Sephie

Datei E000748C – Rodolfos Herrenhaus – 2. OG, links

Zurück zur Dateiübersicht

Dialog-IDEnglischDeutsch
84B80552GiacomoGiacomo
AB582F8CArgh……
P-Power……▽
Aaah…
S-stärker…▽
0FB63DEEThis ceramic piece is silky smooth to the touch. It looks like a vase, but holds no flowers at the moment.▽Die Oberfläche dieser Vase ist
völlig glatt. Im Moment befinden sich keine Blumen darin.▽
3C7CB0B3Old-fashioned but expensive-looking lamps light the halls.▽Altmodische, aber sehr teuer
aussehende Lampen erleuchten
den Gang.▽
0378B2CAThis ceramic vase is chilly to the touch. It’s obviously an import, and an expensive one at that.▽Die Oberfläche dieser Vase fühlt sich eiskalt an. Es handelt sich um ein teures Importprodukt.▽

Zurück zur Dateiübersicht