Baten Kaitos II / Origins: Deutsche Übersetzung von Helsionium & Sephie

Datei E0007795 – Burg Zaurak – Teil 1, Nordwesten

Zurück zur Dateiübersicht

Dialog-IDEnglischDeutsch
665D8C38Sigil CrySiegelkreischen
A5EB4A2ASagiSagi
D852C54BA giant boulder is blocking our way. What should we do, Name?▽Ein riesiger Felsen blockiert hier den Weg. Was sollen wir tun, Name?▽
F1A026BAThoranThoran
205A5E35This is a fine mess… Let’s go get Ven! He’ll have the path clear in no time.▽Was für ein Schlamassel…
Holen wir Ven! Er wird mit diesem Felsen kurzen Prozess machen.▽
D53DFA03It’s no use, Name. We need Ven, or we’ll never move this boulder.▽Das bringt nichts, Name.
Wir brauchen Ven, um an diesem Felsen vorbeizukommen.▽

Zurück zur Dateiübersicht