| Dialog-ID | Englisch | Deutsch |
|---|---|---|
| 35B24EC9 | Sagi | Sagi |
| 75076F64 | There’s nothing blocking the water’s flow, so even if the pond fills with water, it’ll just drain out again.▽ | Solange der Abfluss nicht blockiert ist, wird das Regenwasser einfach wieder abfließen.▽ |
| E13F5AC1 | Wow… That rock is keeping the water from draining. Look how fast the water level’s rising!▽ | Wow… Der Felsen blockiert den Abfluss! Seht nur, wie schnell der Wasserspiegel steigt!▽ |
| 3709C838 | An enormous leaf has sprouted up here. The area beneath it appears well protected from the rain.▽ | Hier sprießt ein gewaltiges Blatt aus dem Boden. Darunter ist man gut vor dem Regen geschützt.▽ |
| 3AD56245 | The ground here is especially soft. It looks like you could plant something here if you wanted to…▽ | Die Erde ist hier besonders weich. Vermutlich könnte man an dieser Stelle leicht eine Pflanze setzen…▽ |
| 9133FD66 | Obtained the magnus %s!▽ | Du hast einen Magnus erhalten: %s▽ |
| F0D2D438 | We can’t hold any more magnus… We’ll have to clear some space before we can take this.▽ | Wir haben keinen Platz mehr dafür. Um das mitnehmen zu können, müssen wir zuerst Platz schaffen.▽ |