Baten Kaitos II / Origins: Deutsche Übersetzung von Helsionium & Sephie

Datei E0007891 – Nekkar – Eingang

Zurück zur Dateiübersicht

Dialog-IDEnglischDeutsch
7502814BMillyMilly
3A51C7CBWait!
This isn’t the way to the summit.▽
Warte!
Dort geht es nicht zum Gipfel.▽
E125F567Milly collected these rocks as a child.

Their intricate hues evince the many, many years over which the rocks were formed.▽
Milly sammelte diese Steine als Kind.

Ihre komplexen Farbtöne zeugen von dem langen Zeitraum, über den sie ihre jetzige Form erhielten.▽
9AF6E586A large rock stands here.
It almost looks human.▽
Ein großer Felsen steht hier.
Er sieht fast menschlich aus.▽
E095604DJiraiya’s RobeJiraiyas Gewand

Zurück zur Dateiübersicht