Baten Kaitos II / Origins: Deutsche Übersetzung von Helsionium & Sephie

Datei E00079BE – Wega-Baustelle, Gefängnis

Zurück zur Dateiübersicht

Dialog-IDEnglischDeutsch
A0F1A7B6Milly
F39A1105All right! Both of you, let’s go!!▽
C58AD6FCGuillo and I searched like crazy for you after you were taken away, Sagi. I’m sorry we took so long.▽
BDE2FE2EGuillo
C889A468You look determined, Sagi.▽
BC15A99CSagiSagi
23C9E7FAI’ve put my doubts behind me… I’m me. You’re you, Guillo. Name is Name. That’s all there is to it.▽
391392DEThis is the sturdy iron block to which Sagi was bound.▽Dies ist das eiserne Kreuz, an das Sagi gefesselt war.▽
BEF71BE1Hmm?
Something has been stuck to the back.▽
Hmm? Auf der Hinterseite wurde etwas befestigt.▽
2176CE57Magnus Pack CouponMagnus-Paket-Gutschein
CFB1FBF9Who the heck would put something like this here?▽Wer zum Geier lässt so etwas an einem Ort wie diesem zurück?▽
B0A94C1AZelos KuneHaarband des Zelos
ED6C3AFDMagnus MixerMagnus-Mixer

Zurück zur Dateiübersicht