| Datei | Anzahl Dialoge | Anzahl Zeichen (englisch) |
|---|
| System- und Menütexte | 4326 | 304833 | 18,07 % |
| Map-Texte Alfard / Quartier der Grauen Garde | 723 | 46507 | 2,76 % |
| Map-Texte Alfard / Baelheits Palais | 124 | 9327 | 0,55 % |
| Map-Texte Alfard / Verus‘ Residenz | 187 | 13397 | 0,79 % |
| Map-Texte Alfard / Azha | 470 | 42399 | 2,51 % |
| Map-Texte Alfard / Villa des Imperators | 248 | 17088 | 1,01 % |
| Map-Texte Alfard / Mintaka | 621 | 65161 | 3,86 % |
| Map-Texte Alfard / Groß-Mintaka | 396 | 41878 | 2,48 % |
| Map-Texte Alfard / Wüste Nihal | 405 | 30384 | 1,80 % |
| Map-Texte Alfard / Lavahöhlen | 245 | 22399 | 1,33 % |
| Map-Texte Alfard / Wega-Baustelle | 141 | 8458 | 0,50 % |
| Map-Texte Hassaleh / Sheratan | 955 | 100211 | 5,94 % |
| Map-Texte Hassaleh / Dornenwald von Nusakan | 91 | 7318 | 0,43 % |
| Map-Texte Hassaleh / Ruinen am Botein-See | 228 | 16683 | 0,99 % |
| Map-Texte Hassaleh / Hafen | 72 | 6982 | 0,41 % |
| Map-Texte Diadem / Sheliak | 380 | 40392 | 2,39 % |
| Map-Texte Diadem / Burg Elnath | 261 | 21611 | 1,28 % |
| Map-Texte Diadem / Nashira | 432 | 30928 | 1,83 % |
| Map-Texte Diadem / Kleiner Himmelsstrom und Wolkenkorridor | 172 | 10070 | 0,60 % |
| Map-Texte Diadem / Wolkenquell | 48 | 2851 | 0,17 % |
| Map-Texte Sadal Suud / Pherkad | 787 | 61252 | 3,63 % |
| Map-Texte Sadal Suud / Cebalrai | 210 | 22199 | 1,32 % |
| Map-Texte Sadal Suud / Nunki-Schlucht | 205 | 11670 | 0,69 % |
| Map-Texte Sadal Suud / Rodolfos Herrenhaus | 222 | 17423 | 1,03 % |
| Map-Texte Sadal Suud / Fahlmondwald | 32 | 1074 | 0,06 % |
| Map-Texte Anuenue / Komo Mai und Hafen | 274 | 29341 | 1,74 % |
| Map-Texte Anuenue / Magierschule | 432 | 45464 | 2,69 % |
| Map-Texte Anuenue / Corellias Palast | 95 | 6294 | 0,37 % |
| Map-Texte Anuenue / Opu | 160 | 17218 | 1,02 % |
| Map-Texte Anuenue / Holoholo-Dschungel | 110 | 7438 | 0,44 % |
| Map-Texte Anuenue / Wurzeladern des Himmelsbaums | 206 | 12096 | 0,72 % |
| Map-Texte Anuenue / Bibliothek der Magie | 16 | 1810 | 0,11 % |
| Map-Texte Anuenue / Himmelsbaum | 69 | 4544 | 0,27 % |
| Map-Texte Duhr / Gemma | 164 | 14397 | 0,85 % |
| Map-Texte Duhr / Algorab | 100 | 9231 | 0,55 % |
| Map-Texte Duhr / Seginus | 41 | 1806 | 0,11 % |
| Map-Texte Duhr / Hafen | 12 | 704 | 0,04 % |
| Map-Texte Zeitalter der Götter / Naos | 134 | 15257 | 0,90 % |
| Map-Texte Zeitalter der Götter / Cujam | 203 | 14942 | 0,89 % |
| Map-Texte Zeitalter der Götter / Rasalas | 120 | 12822 | 0,76 % |
| Map-Texte Zeitalter der Götter / Albali-Sandmulde | 47 | 3063 | 0,18 % |
| Map-Texte Zeitalter der Götter / Sandfressernest | 43 | 3179 | 0,19 % |
| Map-Texte Zeitalter der Götter / Burg Zaurak | 99 | 4387 | 0,26 % |
| Map-Texte Zeitalter der Götter / Schlachtfeld zu Atria | 43 | 1789 | 0,11 % |
| Map-Texte Zeitalter der Götter / Hochebene von Matar | 54 | 4292 | 0,25 % |
| Map-Texte Kolosseum | 669 | 52859 | 3,13 % |
| Map-Texte Kirche | 120 | 9451 | 0,56 % |
| Map-Texte Sedna | 180 | 18798 | 1,11 % |
| Map-Texte Nekkar | 51 | 2647 | 0,16 % |
| Map-Texte Weltkarte | 46 | 2219 | 0,13 % |
| Map-Texte Tarazed / Wega | 429 | 32557 | 1,93 % |
| Map-Texte Tarazed / Herz von Tarazed | 76 | 4600 | 0,27 % |
| Map-Texte Tarazed / Festung Tarazed | 1315 | 66652 | 3,95 % |
| Event-Texte Kapitel 1 | 362 | 22257 | 1,32 % |
| Event-Texte Kapitel 2 | 512 | 26719 | 1,58 % |
| Event-Texte Kapitel 3 | 1216 | 78153 | 4,63 % |
| Event-Texte Kapitel 4 | 759 | 40712 | 2,41 % |
| Event-Texte Kapitel 5 | 336 | 17310 | 1,03 % |
| Event-Texte Kapitel 6 | 729 | 39156 | 2,32 % |
| Event-Texte Kapitel 7 | 284 | 20637 | 1,22 % |
| Event-Texte Kapitel 8 | 512 | 27408 | 1,62 % |
| Event-Texte Kapitel 9 | 135 | 6950 | 0,41 % |
| Event-Texte Kapitel 10 | 599 | 35740 | 2,12 % |
| Event-Texte Nebenaufgaben | 98 | 4919 | 0,29 % |
| Event-Texte Kampf- und 3D-Cutscenes | 350 | 14676 | 0,87 % |
| nicht zugeordnet | 0 | 0 | 0,00 % |
| SUMME | 23181 | 1686989 |